28-08-2011 - Gold Prices: I Hope It Will Drop 100 Or 200 Dollars

The gold price is coming down, and I hope it will drop 100 or 200 dollars. Not necessarily a prediction. I think we will go down in a correction because there has been too much enthusiasm recently. - in Bloomberg

Source

So, you are probably better off in equities than in bonds. My favorite investment remains gold. As it happens, the gold price is coming down, and I hope it will drop $100 or $200. Not necessarily a prediction. I think we will go down in a correction because there has been too much enthusiasm recently. - in Beacon Equity

Ainsi, vous êtes probablement mieux investis dans des actions que dans des obligations. Mon investissement préféré demeure l'or. Comme cela arrive, le prix de l'or descend, et j'espère qu'il laissera tomber $100 ou $200. Pas nécessairement une prévision. Je pense que nous entrerons vers le bas dans une correction parce qu'il y a eu trop d'enthousiasme récemment.

For the next 6 months gold will rather decline than go up.

Pour les 6 prochains mois, l'or baissera plutôt qu'il ne montera.

It would not surprise me to see gold down to 1,600 dollars because recently there has been probably a bit too much enthusiasm. At the same time, what is interesting is that gold in this latest bull market started to rally at the end of June at 1,600 and it went to 1,900. At the same time, treasuries started to rally also end of June. And the TLT, ... 20 years
government bonds fund rally from 95 to high on 112. And recently, in the last couple of day both bonds, US treasuries bonds and gold have been going down at the same time.
This is in a way very illogical because you would want to be in bonds in a highly deflationary environment, and you would rather want to be in gold in an environment where you think money printing will drive up prices

Il ne me surprendrait pas de voir l'or baisser à 1.600 dollars, car il y a eu récemment probablement un peu trop d'enthousiasme. Dans le même temps, ce qui est intéressant est que l'or sur ce dernier marché haussier a commencé à augmenter à la fin de juin à 1,600 et il est allé à 1,900. Dans le même temps, les bons du Trésor ont également commencé à augmenter. Et les TLT... les obligations d'État à 20 ans sont passé de 95 à 112. Et récemment, ces deux derniers jours, à la fois les obligations du Trésor américain et l'or ont baissé au même moment.
C'est une façon très illogique parce que vous voulez être dans des obligations dans un environnement hautement déflationniste, et que vous souhaitez plutôt être en or dans un environnement où vous pensez que l'impression d'argent fera monter les prix.

Entre l’ouverture du marché physique asiatique, qui va permettre d’explorer la valeur réelle d’une once d’or ou d’argent en temps réel et la prochaine limitation des abus de position dominante en Occident, les cours de l’Or et de l’argent devraient connaître une fin d’année 2011 violemment haussière, donnant le ton de l’ensemble de l’année 2012.

Une fois encore, ne prenez pas de risques sur les marchés or et argent papier. Accrochez-vous à votre physique, qui va prendre une valeur inespérée avec les dévaluations successives des différentes monnaies.

J'aime.
L'article est signe Menthalo. Le même que sur FG?