zephyr a écrit:
heu... ben non...

mais merci quand même Hercule19
je me suis peut-être mal exprimé...
dans le Franc tu as une cote max de TTB45 et dans la collection idéale elle ressort en 50
bon ça peut s'expliquer aussi à priori entre l'édition du Franc et la découverte a posteriori d'une nouvelle monnaie avec un meilleur grade mais j'ai quand même un doute...
Dans le franc ils cotent par grade "français" (donc TB, TTB, SUP). Pour décrire plus précisemment le grade correspondant à cette cote, ils cotent pour une valeur sheldon moyenne de ce grade français. Par exemple, TTB, c'est 45. SUP c'est 58. Entre 45 et 58, ils ne détaillent pas.
Dans le cas que tu indiques, il faut donc traduire cela par "voici la cote pour une TTB 45. Une TTB 50, qui est le meilleur grade connu, on vous laisse imaginer, mais en tout cas c'est évidemment plus cher que TTB45. Une SUP de cette pièce, on ne cote pas, vu qu'il n'existe pas d'exemplaire connu ça n'aurait pas de sens".
Si SUP était coté aussi, l'interprétation serait différente. Exemple : cotes TTB 500 € et SUP 1000 € et tu as une TTB 50. Il faudrait alors traduire par :
" pour TTB45 c'est 500 €. Pour SUP 58 c'est 1000 €. Pour une TTB 50 c'est quelque part entre les deux, à vous de voir, soit vous faites une règle de 3, soit vous appliquez un bon coup de pifomètre".