Je ne trouve pas de vidéo complète du film l'Avare de Louis de Funès ; on me dit qu'elle était sur la toile le mois dernier.
Si quelqu'un en a un disque ?
Il paraîtrait que des éléments numismatiques ont disparu...
Cléante emprunte "quinze mille francs" à un usurier qui lui verse "douze mille livres" et lui fourgue du bric-à-brac pour les "mille écus" de différence. Voilà pour le texte que j'ai étudié à l'école.
Le calcul est bon ; 1 franc = 1 livre et 1 écu = 3 livres.
Or donc, ces considérations trop difficiles pour le spectateur moderne auraient été gommées. Vrai ou faux ?

C'est vrai je reprends les écus pour 3 livres ou 3 francs ou 60 cts d'Euro.
Mais c'est juste pour rendre service.