Bonjour à Toutes et à Tous
C'est quoi ce charabia de langue à la volapuk Demande tombe 16 pct au 2ème trimestre
* Vente d'or exchange traded funds facilite l'arrêt
* La demande d'investissement chinois tombe à 4 ans minimum
Par Jan Harvey
Londres, 14 août (Reuters) - Demande d'or mondiale est tombé le
deuxième trimestre, le World Gold Council, a déclaré jeudi, comme un
plonger en joaillerie, pièce et bar ventes de record de l'an dernier
niveaux l'emportait sur liquidation inférieure d'or adossés
fonds négociés en bourse.
Demande a chuté de 16 pour cent en avril pour la période de juin à 964
tonnes, avec des prélèvements de bijoux, le plus grand segment unique de
Or, la demande baisse de 30 %, tout en pièce et bar achat baratté
56 pour cent.
Vente de ETFs convertible à l'or, qui a contribué à la solde du
achat de marché au cours de l'année dernière frénésie, soulagé de 39,9
tonnes, de 402,2 tonnes au deuxième trimestre de 2013.
Demande d'or physique ont bondi en cette période après le prix de l'or
a glissé de près d'un quart.
Faiblesse du dernier trimestre est susceptible de définir le marché de l'or
up pour une année complète la demande baisse, quoique par une mesure plus petite que
vu jusqu'ici cette année, la WGC directeur général de
investissement, Marcus Grubb, dit.
"Globalement, nous pensons qu'avec Diwali à venir (un bon augure
le temps d'acheter de l'or en Inde), Jersey pour le nouvel an chinois, et
la comparaison de mauvaise tombant loin au deuxième trimestre, vous êtes
aller pour voir une meilleure image à développer dans ces chiffres plus tard dans
l'année... mais il sera encore une année inférieure que précédente
année, » dit-il.
La Chine et l'Inde entre eux représentaient plus de la moitié de la
année sur l'autre baisse la barre et la demande, de la pièce le WGC a dit.
Investissement indien bar et pièces de monnaie, qui a été freiné par l'importation
restrictions de cette année, a diminué de deux tiers à moins de 50
tonnes, tandis que les ventes de bijoux ont diminué de 18 %.
Dans toute l'année, la demande indienne devrait refuser de
850-900 tonnes, Grubb a dit, tout en achetant en Chine, le monde
plus grand marché de l'or, on voit tomber à 900 - 1 000 tonnes.
Bar chinois et pièce demandent fell 64 p. 100 dans la seconde
trimestre, alors que la demande de bijoux avait reculé de 45 pour cent de dernière
niveaux record de l'année.
Dans l'ensemble la demande d'investissement chinois est tombé à quatre ans près
faible, avec les investisseurs sensibles au prix, rebutés par l'absence de prix
volatilité, la WGC a dit. Une répression de la corruption
aussi découragé les achats de cadeaux de luxe.
Dans une rare lueur d'espoir, la demande de bijoux américains a augmenté
année sur l'autre pour une cinquième fois consécutive trimestre, de 15 % à
26,1 tonnes. "La reprise économique sur les marchés occidentaux commence
au "profit de la demande de bijoux, a déclaré le Grubb.
Les banques centrales ont aussi acheté... or pour un 14e trimestre consécutif,
acquisitions 28 pour cent au deuxième trimestre à près
118 tonnes. Les marchés émergents ont été les plus grands acheteurs,
en particulier la Russie, Kazakhstan et au Tadjikistan.
Production minière ont augmenté de 4 pour cent au deuxième trimestre et est
mettre sur un autre record atteint cette année après avoir culminé à
3 038,5 tonnes en 2013.
« Pour le motif que la première moitié est 5-6 % vers le haut sur le dernier
année, même avec une aplatissement tendance au second semestre, vous aurez
"Voir probablement une légère augmentation cette année, le 2013, a déclaré Grubb.
"Mais c'est susceptible de représenter la production minière de pointe, compte tenu de
le réétalonnage, nous avons vu dans l'industrie sur les 18 derniers
mois."
Net de couverture par les producteurs--sortie exploitée avant la vente
pour verrouiller des prix--atteint 50 tonnes en Q2, le plus haut niveau depuis
le premier trimestre de 2001. Cela est dû essentiellement à une
seule haie par Polyus Gold a annoncé au début de juillet.
"C'est notre point de vue que cette haie a été très bien orientée sur le projet
et financement-basé, et que vous ne voyez pas un retour à
couverture, » a ajouté Grubb. « C'est contre la tendance. »
Or lourd de couverture dans les années 1990 est un facteur majeur gardant
prix à des niveaux inférieurs.
DEMANDE
Q2 2013 2E TRIMESTRE 2014
Consommation de bijoux 726,7 509.6
Technologie 103,8 101.0
Bars et pièces 627,9 275,3
ETF et-402.2 similaires -39,9
Banques centrales 92,1 117,8
TOTAL 963,8 1 148,30
APPROVISIONNEMENT
Q2 2013 2E TRIMESTRE 2014
Production minière 734,1 765,3
Filet couverture -15,1 50,0
Ferraille 260,7 262,7
TOTAL 979,7 1078.0
Source : Tendances de demande or Q2 2014, mondial or
Conseil/Thomson Reuters GFMS
(Édité par Keiron Henderson)
Trades du Jeudi 14 Août 2014
avec points pivots, supports et résistances
à 8h30