ça remet les pendules à l'heure......accrochez vos ceintures.

http://www.youtube.com/watch?v=DMKb9A6K ... r_embedded

en fait, je comprends un peu le chinois, et les sous titres sont bidons..
Le type en rose passe une commande au serveur en noir? il lui dit qu'il veut un gros bol de riz blanc, mais qu'il faut le faire cuire d'une manière speciale, etc... et ils se chamaillent sur la cuisson du riz...

C'est un Fake.
La traduction est bidonnée.

En effet, c'est un fake débitant les clichés standards du prêt-à-penser économique en vogue.

Lien : http://www.cawa.fr/une-lecon-d-economie ... 03911.html

Fred92

C'est même peut-être bien un fake breton: le professeur Kouign Amann.
Je me suis fait piéger aussi.

Idem je me suis fais piégé aussi. Avec un autre regard ce n'est pas totalement faux.

fake, d'accord, mais ce qui est rigolo, ce sont les commentaires de ceux qui ont regardé la vidéo, il n'y a que la vérité qui blesse ....

maitre Platinium à dit : on ne discute pas avec une brouette, on la pousse ou pour résumer plus je pédale moins vite, moins j'avance plus vite

Je ne pensais pas que certains pouvaient se faire piéger avec une telle vidéo.
Les mass média n'ont pas de souci à se faire.

je ne comprends pas le chinois, mais j'ai trouvé cette video assez drôle, la traduction me paraissait un peu "légère" de la part d'un éminent économiste, entretien très "bateau", même Attali fait mieux...hehe

C'est un fake (en fait le sujet porte sur une expo d'art) mais franchement je dirais bravo à celui qui a réalisé les faux sous titre tant cela regorge de vérités.